Пожизненно (1999)

Джек Рорш работает водителем грузовика, развозит замороженные продукты по Чикаго. Однажды ночью он случайно сбивает мужчину, который выбегает на дорогу. В панике Джек прячет тело в холодильник с мясом. Позже выясняется, что убитый — брат местного криминального авторитета Фрэнки Тэя.

Фрэнки находит Джека, угрожает пистолетом: *«Ты думал, спрячешься?»* Джек пытается убежать, но его ловят и заставляют работать на мафию — перевозить контрабанду. Взамен обещают оставить в живых его жену Джилл и дочь.

Джек возит наркотики в фургоне, маскируя под обычные поставки. Один из рейдов почти проваливается: полиция останавливает его, но груз успевают переложить в другую машину. Фрэнки недоволен: *«Следующий раз будешь платить собой»*.

Джилл замечает странности: Джек нервничает, прячет деньги под половицей. Она находит окровавленную одежду в гараже. *«Что ты натворил?»* — кричит она. Джек молчит.

В финале Джек решает сбежать с семьёй, но Фрэнки устраивает засаду у их дома. Перестрелка, Джилл погибает. Джек в ярости давит Фрэнки грузовиком, затем скрывается с дочерью в неизвестном направлении. В последнем кадре они едут по пустой трассе, девочка спрашивает: *«Папа, куда мы?»* Он не отвечает.