Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад (1994)

Тюрьма. Не просто здание, а каменный зверь, который дышит сыростью и страхом. Запах старой древесины, пропитанной временем и потом, смешивается с чем-то металлическим, будто воздух здесь сам по себе ржавеет. В одной из камер — Рокко. Он сидит, как всегда, сгорбившись, но сегодня его поза кажется... нет, не напряжённой, скорее, выжидающей. Как будто он знает, что что-то должно произойти. И оно происходит.

Дверь открывается. Входит человек — не тюремщик, не адвокат. Кто-то другой. Его лицо скрыто в тени, но голос... голос звучит так, будто его выковали в печи. Он говорит о деньгах, о пяти миллионах, о деле, которое нельзя отклонить. Рокко молчит, но его глаза — они выдают всё. Он уже согласился. Или нет? Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

А тем временем где-то далеко, в мире за пределами этих стен, Фрэнк Дребин пытается починить кран. Нет, не кран — свою жизнь. Он на пенсии, но пенсия — это не про него. Его жена говорит что-то о семейной терапии, но он слышит только шум воды. Или это шум в его голове? Тени пляшут на стенах, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату.

И вдруг звонок. Не телефонный — скорее, внутренний. Что-то щёлкает в его мозгу, как старый замок, который наконец-то поддался. Рокко. Теракт. Пять миллионов. Это всё не просто слова — это вызов. И Фрэнк... нет, скорее, они начинают двигаться иначе. Он и его прошлое. Потом это случилось... ты поймёшь, о чём я.

Теперь он снова в деле. Не потому, что должен, а потому, что иначе не может. Как в том анекдоте про Штирлица, только без шуток. Тени сгущаются, запахи усиливаются, и где-то там, в этой мрачной тюрьме, Рокко ждёт. Ждёт своего часа. Или уже нет?