Приключения медвежонка Расмуса (1 сезон)(2018)

Медвежонок Расмус живёт в маленьком домике на опушке леса вместе с дедушкой Отто. Каждое утро они пьют чай с мёдом, обсуждая планы на день. Однажды Расмус находит старую карту, спрятанную в сундуке на чердаке. "Это же карта сокровищ!" — восклицает он. Отто, смеясь, говорит: "Там только старые воспоминания, но если хочешь, исследуй".

Расмус отправляется в путь с друзьями: зайчихой Лоттой и ёжиком Фрицем. Они идут через густой лес, переходят ручьи, встречают странных персонажей. В одном из эпизодов они натыкаются на старую мельницу, где живёт ворчливый барсук Густав. "Кто тут шастает?" — рычит он. Лотта пугается, но Расмус уверенно отвечает: "Мы ищем сокровища". Густав хмыкает: "Сокровища? У меня тут только пыль да паутина".

В другой раз герои попадают в пещеру, где находят сундук. Внутри — не золото, а старые игрушки и письма. "Это же детство дедушки Отто!" — удивляется Расмус. Фриц шутит: "Ну что, будем играть?" Они возвращаются домой, где Отто рассказывает истории из своего прошлого.

Каждый день приносит новые открытия: то они помогают лисе найти потерянный зонтик, то чинят мост для бобров. Всё заканчивается у костра, где друзья делятся впечатлениями и едят печенье с малиновым вареньем.