Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!» (2023)

Маша, маленькая девочка в ярком платье, живет в лесу рядом с домом Медведя, бывшего циркового артиста. Однажды она находит старую карту сокровищ, спрятанную в коробке из-под печенья. "Мишка, смотри! Тут написано: 'Сокровище для храбрых'!" — кричит она, размахивая бумагой. Медведь, занятый починкой забора, откладывает молоток: "Опять эти твои фантазии..." Но Маша уже бежит к лесу, а за ней волей-неволей приходится следовать.

Они отправляются в путь через густой лес, переходят реку по шаткому мосту, где Маша чуть не падает, но Медведь ее ловит. "Ты же обещала быть осторожной!" — ворчит он. Вскоре они находят пещеру, указанную на карте. Внутри — лабиринт с ловушками: качающиеся камни, ямы с шипами. Маша, как всегда, лезет вперед: "Ой, смотри, тут кнопка!" — и нажимает ее. Каменная стена начинает двигаться. Медведь хватает ее за руку: "Ну почему ты всегда так?!"

В конце пещеры они находят сундук. Маша открывает его — внутри старые игрушки и записка: "Сокровище — это дружба". Медведь смеется: "Ну что, довольна?" Маша пожимает плечами: "Зато весело было!" На обратном пути они встречают Зайца, который прячется от Волка. Маша предлагает помочь: "Давай его напугаем!" Они устраивают шумную ловушку из веток и камней. Волк пугается и убегает. Заяц благодарит: "Вы лучшие!"

Вечером у костра Маша рассказывает Медведю о новых планах: "А давай завтра найдем еще одну карту!" Медведь вздыхает: "Только если без ловушек..."