Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет (1998)

Покахонтас стояла на берегу, глядя на горизонт, где море сливалось с небом. Ветер трепал её волосы, пахнущие дымом костра и свежей землёй. Она... нет, скорее, они с Мико уже решили. Лондон. Это слово звучало как заклинание, как что-то далёкое и чуждое, но необходимое. Мико, её верный енот, крутился у ног, нервно перебирая лапами. Он, кажется, чувствовал то же, что и она: страх, но не перед неизвестностью, а перед тем, что они могут не успеть.

Потом это случилось. Весть о смерти Джона Смита. Она не хотела верить, но... ты поймёшь, о чём я. Это было как удар в грудь, как будто кто-то вырвал кусок из её мира. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату, плотную и тяжёлую. Она сжала кулаки, почувствовав, как ногти впиваются в ладони. Боль была реальной, а значит, и она всё ещё жива.

Лондон встретил их запахами. Не теми, что она ожидала. Не море, не соль, а что-то другое. Старая древесина, пахнущая временем, и дым из труб, густой, как суп. Тени плясали на стенах домов, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Рэтклифф. Его имя она услышала ещё до того, как увидела. Оно висело в воздухе, как туман, липкий и холодный. Он был везде и нигде. Его планы, его интриги — они обволакивали всё, как паутина. Покахонтас знала: он не остановится. Но и она тоже.

Она говорила с королём. Голос её дрожал, но не от страха. Нет, скорее, от гнева, который она с трудом сдерживала. Мико сидел у её ног, его глаза блестели в полумраке зала. Он, кажется, понимал больше, чем показывал.

А потом... потом было что-то, что она не могла объяснить. Взгляд короля. Не одобрение, не осуждение. Что-то среднее. Как будто он видел не её, а кого-то другого. Или, может, себя много лет назад.

Она вышла на улицу. Воздух был всё таким же густым, но теперь в нём чувствовалась... надежда? Или просто усталость? Она не знала. Но знала одно: это только начало.