Восстание зловещих мертвецов (2023)

Бет приехала в Лос-Анджелес, потому что больше не могла. Не могла оставаться там, где была, не могла дышать этим воздухом, который, казалось, с каждым днём становился тяжелее. Сестра, Элли, была её последней надеждой. Но то, что она увидела, оказалось не спасением, а... чем-то другим. Элли, с тремя детьми на руках, в доме, который вот-вот снесут, — это было не то, что она ожидала. Но разве жизнь когда-нибудь спрашивает, чего мы ждём?

Дети. Они были... шумные. Нет, не просто шумные — они были как маленькие ураганы, которые крушили всё на своём пути. Элли, чтобы хоть на минуту передохнуть, отправила их за пиццей. «Пицца, — подумала Бет, — это как универсальный ответ на все вопросы. Голоден? Пицца. Скучно? Пицца. Конец света? Ну, вы поняли».

Но потом это случилось. Землетрясение. Не то чтобы сильное, но достаточно, чтобы на парковке образовался провал. Дэнни, старший, нашёл что-то в яме. Книгу. Нет, не просто книгу — древний том, обтянутый кожей, которая пахла... чем? Временем? Смертью? Или чем-то ещё, что не поддаётся описанию. А ещё пластинки. Записи. Он, конечно, не удержался. Кто бы удержался?

Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. Или как в том анекдоте про Штирлица, когда всё замирает перед бурей. Тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Элли первой изменилась. Её глаза... они стали другими. Не пустыми, нет — в них было что-то. Что-то древнее, злое. И она начала говорить. Голос был её, но слова... слова были не её. Дети замерли. Бет тоже. Потом это началось. Они... нет, скорее, *оно* начало двигаться иначе. Как будто земля под ногами стала живой. Или мёртвой. Разница есть?

Теперь они должны были что-то сделать. Но что? Книга, пластинки, голоса... всё это было связано. Или нет? Иногда кажется, что зло просто ждёт, чтобы его нашли. Как будто оно знало, что Дэнни придёт именно туда. Или это я уже слишком далеко зашла?

Запах. Старой древесины, пыли, чего-то сладковатого, но гнилого. Как будто дом дышал. Или стонал. Бет схватила Дэнни за руку. «Надо уходить», — прошептала она. Но куда? И главное — от чего?