Люди и звери (1 сезон)(1962)

В небольшой деревне у подножия леса живет старик Иван с внучкой Машей. Утром Маша, завязав платок, идет в лес за грибами. В чаще она находит раненого волка с перебитой лапой. «Ты что тут делаешь?» — шепчет она, опускаясь на корточки. Волк смотрит на нее желтыми глазами, но не рычит. Маша решает помочь: снимает платок, рвет его на полоски и перевязывает лапу.

Дома Иван, увидев грязный платок, хмурится: «Опять в лес лазила?» Маша молчит, но вечером тайком относит волку кусок хлеба и миску воды. На следующий день она возвращается снова. Волк уже не лежит, а сидит, прислушиваясь к шорохам. «Тебе лучше?» — спрашивает Маша. Он лишь наклоняет голову, будто понимает.

Через неделю волк исчезает. Маша ищет его по всему лесу, но находит только следы лап, ведущие вглубь чащи. Вечером у дома раздается вой. Иван хватает ружье, но Маша останавливает его: «Не стреляй! Это он». На пороге стоит волк, а за ним — три щенка с такими же желтыми глазами. «Ну и ну», — бормочет Иван, опуская ружье. Маша смеется: «Теперь их четверо».