Вавилон 5: Третье пространство (1998)

На космической станции «Вавилон-5» команда обнаруживает странный артефакт в открытом космосе. Капитан Джон Шеридан приказывает доставить его на станцию для изучения. Археолог доктор Мэри Киршбаум, осматривая объект, замечает необычные символы, напоминающие древние земные языки. Она начинает расшифровку, но процесс прерывается, когда артефакт активируется. Из него вырывается энергетический импульс, который поражает одного из техников.

Тем временем на станции начинают происходить странные события. Члены экипажа видят галлюцинации, слышат голоса. Линда Кэш, офицер связи, сообщает Шеридану: «Кажется, он пытается с нами говорить». Артефакт начинает излучать сигналы, которые привлекают внимание неизвестного корабля из другого измерения.

Выясняется, что артефакт — это портал в «Третье пространство», измерение, где обитают древние существа, стремящиеся захватить наш мир. Шеридан и его команда пытаются остановить вторжение. В критический момент Телепат Лита рассказывает Шеридану: «Они используют наш страх как оружие».

В финале команда уничтожает артефакт, закрывая портал. Однако последствия вторжения оставляют след: несколько членов экипажа погибли, а станция повреждена. Шеридан, глядя на обломки артефакта, произносит: «Мы слишком часто играем с тем, чего не понимаем».