Повесть о лунной принцессе (1 сезон)(2003)

Кагуя, принцесса с Луны, оказывается на Земле в бамбуковой роще. Старик Такэтори находит её в стебле бамбука, сияющую, как драгоценность. Он и его жена решают вырастить её как свою дочь. Кагуя быстро растёт, поражая всех своей красотой и необычными способностями. Вскоре она становится известной, и к ней сватаются пятеро знатных женихов: принц Изумо, министр Абэ, советник Отомо, военачальник Исоноками и богач Курамоти. Кагуя ставит перед каждым невыполнимые задачи: принести каменную чашу Будды, ветвь с дерева на горе Хорай, шкуру огнедышащей мыши из Китая, радужное одеяние небесных фей и драгоценный камень с шеи дракона.

Женихи терпят неудачи: один подделывает чашу, другой покупает поддельную ветвь, третий обжигается, пытаясь добыть шкуру мыши. Курамоти тонет в море, ища драконий камень. Тем временем Кагуя тоскует по Луне. Император Японии, узнав о её красоте, тоже пытается добиться её руки, но она отказывает даже ему. В конце концов, посланники с Луны прибывают за Кагюей. Она надевает магическое одеяние, забывая о Земле и своих приёмных родителях. Старик и старуха остаются одни, глядя на луну в печали.