38 обезьян (3 сезон)(2003)

В центре сюжета — группа из 38 обезьян, живущих в зоопарке. Главные герои: вожак стаи Бастер, его помощник Гиббон, любопытная малышка Чичи и старый мудрый Оранг. Действие разворачивается в вольерах, на деревьях и в подземных тоннелях, которые обезьяны используют для перемещений. Каждый день они сталкиваются с проблемами: то еды не хватает, то смотритель зоопарка мистер Браун пытается их пересчитать.

Бастер постоянно командует: «Гиббон, проверь запасы бананов!» Чичи вечно лезет куда не надо, а Оранг ворчит: «Опять ты, малышка, нарываешься на неприятности». Обезьяны устраивают побеги, чтобы найти еду или просто пошалить. Однажды они обнаружили склад с фруктами за пределами зоопарка. «Это наш шанс!» — кричит Гиббон, но Бастер осторожничает: «Сначала разведка».

Между обезьянами часто возникают споры. Чичи хочет исследовать всё вокруг, а Бастер настаивает на порядке. Оранг пытается всех примирить: «Мир важнее бананов». В финале каждой серии обезьяны возвращаются в вольер, но всегда с новыми идеями для следующего дня.