Второй пропущенный звонок (2005)

Юми, молодая женщина, работает в токийском кафе. Её подруга Наоко погибает при странных обстоятельствах — её тело находят в заброшенном здании, лицо искажено ужасом. В кармане Наоко лежит телефон с пропущенным вызовом от неизвестного номера.

Через два дня Юми получает такой же звонок. Голос на том конце шепчет: «Ты умрёшь через 48 часов». Вместе с журналистом Хироси она ищет связь между смертями. Они узнают о легенде: если услышать голос в трубке, смерть неизбежна.

Юми находит старую газету — там фото женщины с перекошенным ртом. Это Масако, мать девочки, погибшей из-за халатности врачей. Масако покончила с собой, но её проклятие осталось.

В квартире Юми часы тикают громче обычного. Она звонит Хироси: «Оно здесь». Раздаётся скрип двери — в коридоре силуэт с широко открытым ртом. Юми бросает телефон, экран трескается.

Хироси приезжает, но Юми уже нет. Её находят в парке, лицо застыло в крике. В руках — телефон с новым пропущенным вызовом.