Джет Грув (1 сезон)(2006)

В приморском городке Бич-Сити живут двое друзей — Джет, парень в синей куртке и красных кроссовках, и Тони, высокий блондин в очках. Они работают механиками в гараже, чинят старые машины под рок-н-ролл по радио.

Однажды к ним заезжает черный лимузин с царапиной на двери. Водитель, мужчина в костюме, бросает ключи: «Почините к вечеру». Джет замечает под сиденьем конверт с логотипом «Ocean’s Towers» — стройки нового курорта. Тони достает карту: «Это же наш пляж! Они хотят его снести».

Ночью они пробираются на стройплощадку. Бульдозеры уже сровняли половину дюн. В трейлере Джет находит договор о продаже земли — подпись мэра подделана. «Надо доказать», — шепчет Тони, но их замечает охрана.

Утром друзья показывают документы журналистке Лиз, которая пишет про коррупцию. «Без улик это просто бумажка», — говорит она. Тогда Джет решает устроить диверсию: они подменяют бетон в миксерах на пену для бритья. На открытии Ocean’s Towers глава компании, мистер Вандер, даёт сигнал — из фонтана выстреливает пена. Толпа смеётся, камеры снимают хаос.

Полиция арестовывает Вандера за мошенничество, мэр признаётся в сделке. Джет и Тони сидят на крыше гаража, пьют колу из жестяных банок. «Завтра меняем масло в „Фольксване“ старушки Мэри», — говорит Тони. Джет кивает, закусывая чипсами.