Предательство (1 сезон)

В центре сюжета — Мариана, молодая женщина из Богота, Колумбия. Она работает в банке, живет с матерью и мечтает о лучшей жизни. Ее парень, Сантьяго, предлагает ей переехать в Майами, но она колеблется. Внезапно Мариана узнает, что Сантьяго связан с наркокартелем. Он исчезает, оставив ей ключи от квартиры и записку: «Не ищи меня».

Мариана решает начать новую жизнь в Майами. Там она встречает Адриана, успешного бизнесмена, который помогает ей устроиться на работу. Однако вскоре выясняется, что Адриан — бывший партнер Сантьяго по картелю. Он шантажирует Мариану: либо она помогает ему вернуть деньги, либо он передаст ее полиции.

Мариана соглашается, но постепенно втягивается в опасные схемы. Она подделывает документы, передает информацию картелю и скрывается от агентов DEA. Ее мать звонит из Богота: «Ты где? Почему молчишь?» Мариана отвечает: «Все хорошо, мама».

В финале Мариана сталкивается с Сантьяго лицом к лицу. Он говорит: «Ты думала, что сбежишь? Мы все связаны». Она выбирает рискованный план: сдает Адриана полиции и пытается начать все заново. Но картель уже знает о ее предательстве.