Гленн Мартин (2 сезон)(2009)

Гленн Мартин — стоматолог, который бросает работу и отправляется в путешествие по США с семьёй: женой Карли, сыном Коннором и дочерью Кортни. Они живут в доме на колёсах, постоянно попадая в нелепые ситуации.

В Аризоне Гленн пытается подзаработать, устроившись ковбоем на ранчо, но случайно выпускает всех быков. «Ты даже забор починить не можешь!» — кричит Карли, пока они удирают от разъярённого владельца.

В Лас-Вегасе Коннор проигрывает все семейные деньги в покер, но потом выигрывает обратно, обманув казино с помощью фальшивых усов. «Это не мошенничество, это стратегия», — оправдывается он перед отцом.

Кортни влюбляется в местного парня в Техасе, но Гленн устраивает скандал, когда узнаёт, что тот веган. «Моя дочь не будет встречаться с человеком, который не ест бургеры!» — орет он в закусочной, пока Карли тащит его за шиворот наружу.

Позже они застревают в маленьком городке, где Гленна принимают за знаменитость из-за случайного совпадения имен. Он играет роль, пока не приезжает настоящий актёр. «Извините, я просто… стоматолог», — бормочет Гленн, пока семья спешно грузится в фургон.

Финал: они понимают, что дом — это не место, а люди. Но уже через минуту ссорятся из-за того, кто последний ел печенье.