Феррел выходит на поле (2015)

Джимми Феррел — бывший бейсболист, теперь работает скаутом в «Атланта Брэйвз». Он живёт в мотеле, пьёт дешёвое пиво, носит потрёпанную кепку. Начальник Вогел говорит: «Ты либо находишь нам игрока, либо летишь домой».

Феррел едет в Северную Каролину, смотрит матч школьной лиги. Замечает 17-летнего питчера Брендона Уипкенса — парень бросает мяч со скоростью 100 миль в час, но мать скрывает его талант. Феррел подкарауливает их у грузовика: «Дайте ему шанс. Через год он будет зарабатывать миллионы».

Брендон соглашается на тренировки. Они арендуют поле за 50 долларов в час. Феррел учит его подачам, но сам едва стоит на ногах — колени болят, спина ноет. Однажды Брендон спрашивает: «Почему ты не играешь?» Феррел молчит, потом признаётся: «Бросил спорт из-за травмы. Не хочу, чтобы ты повторил».

На просмотре в «Брэйвз» скауты смеются: «Он же дилетант!» Но Брендон делает невозможное — бьёт все рекорды. Вогел звонит Феррелу: «Где ты нашёл этого парня?» Контракт подписан. В аэропорту Брендон говорит: «Спасибо». Феррел машет рукой: «Лети, пацан. Только не про*бывай свою карьеру, как я».