Чужое счастье (1 сезон)

Аня, молодая учительница из украинского села, случайно узнает, что ее муж Максим изменяет с подругой Оксаной. Бросив все, она уезжает в Польшу, где устраивается на ферму к жесткому, но справедливому Яну. Тот выращивает яблоки и не терпит лени. «Работать будешь, как все, — бросает он ей при встрече. — Или сразу вали обратно».

Тем временем Максим, оставшийся с маленьким сыном Сережей, пытается вернуть жену. Он звонит ей ночью: «Ты вообще понимаешь, что натворила?» Аня молчит, копает землю в саду.

В соседнем городке живет полька Кася — бывшая любовница Яна. Она ненавидит Аню с первого дня: «Приехала тут… русская». Ян игнорирует ее колкости, но однажды застает Аню в слезах после очередной стычки. «Не обращай внимания, — говорит он неожиданно мягко. — Она просто злая».

Максим тем временем напивается и попадает в аварию. Сережу забирает его мать Людмила. Узнав об этом, Аня мчится назад, но на границе ее останавливают из-за проблем с документами. Ян помогает решить вопрос: «Я тебя не держу. Но если решишь вернуться — место будет».

В финале Аня забирает сына и возвращается в Польшу. Ян встречает их на вокзале. Сережа робко спрашивает: «Это наш новый дом?»