Мош ()

В Санто-Доминго живёт Мош — парень лет двадцати пяти, работает механиком в полуразвалившейся мастерской. Его день начинается с кофе из пластикового стаканчика и перебранки с соседом, который вечно паркуется так, что перекрывает въезд.

Однажды к нему приходит Лиза, бывшая девушка, с новостью: её брат Карлос влип в историю с наркокартелем и теперь скрывается. Она умоляет Моша помочь — у него есть старый друг Рикардо, который когда-то крутился в этих кругах.

Мош не хочет лезть в это дело, но потом узнаёт, что Карлос должен крупную сумму и за ним уже охотятся. Он едет в Бока-Чику, находит Рикардо в баре у моря. Тот сначала отмахивается: «Ты серьёзно? Эти люди не шутят». Но потом соглашается поговорить с нужными людьми.

Пока Мош ждёт ответа, он ночует у тётки в рыбацком посёлке, ест жареную рыбу с юккой и слушает, как по радио играет бачата. Утром Рикардо звонит: «Карлоса нашли. Если хочешь его вытащить — у тебя есть до заката».

Мош берёт пистолет (старый «Беретта», который когда-то хранил «на всякий случай») и едет на склад на окраине города. Там темно, пахнет бензином и плесенью. Карлос привязан к стулу, лицо в крови. Охранники — двое, один курит, второй ковыряет в зубах зубочисткой.

Мош стреляет в воздух, начинается перестрелка. Он хватает Карлоса, они вырываются через чёрный ход, садятся в раздолбанный «Тойота» и уезжают. По дороге Карлос бормочет: «Я больше не свяжусь с этим дерьмом». Мош молчит, стиснув руль.

Через неделю он сидит на том же месте в мастерской, пьёт кофе. Лиза приносит ему бутерброды с ветчиной и говорит: «Спасибо». Он пожимает плечами: «Просто повезло». Снаружи снова сигналит машина — сосед опять неправильно припарковался.