Пистолет и Библия в отеле ()

Джейк, бывший гангстер, прячется в дешёвом мотеле где-то в Неваде. С ним Библия, пистолет Colt 1911 и бутылка бурбона. Утром в соседнем номере поселяется Лиза — женщина с синяком под глазом и чемоданом наличных.

— Ты тоже от кого-то бежишь? — спрашивает она, куря на парковке. Джейк молчит, но вечером стучит к ней: «У тебя льётся кран». Починив его, замечает кровь на её рубашке.

Ночью приезжают двое в чёрном Dodge: Гарри, криминальный босс Лизы, и его подручный Рико. Они ищут деньги. Джейк слышит через стену, как Гарри бьёт Лизу. Берёт пистолет, выходит в коридор.

— Старик, не лезь не в своё дело, — рычит Рико. Джейк стреляет ему в ногу. Гарри достаёт обрез, но Лиза хватает ножницы со стойки администратора и вонзает ему в спину.

Утром они сжигают Dodge в пустыне, делят деньги. Лиза садится в автобус до Феникса. Джейк остаётся с Библией и пустым бурбоном. Администратор мотеля кричит ему вслед: «Эй, тут дыра от пули в стене!» Джейк бросает последние 50 долларов на стойку.