Мария и Мустафа (1 сезон)

Мария, молодая девушка из России, приезжает в Стамбул, чтобы начать новую жизнь. Она работает официанткой в кафе, где знакомится с Мустафой, местным парнем, который помогает отцу в семейной мастерской. Их встреча случайна: Мария роняет поднос с кофе, Мустафа поднимает его и шутит: «Ты здесь новенькая? У нас так не принято». Они начинают общаться, несмотря на языковой барьер. Мария учит турецкий, Мустафа пытается говорить по-русски.

Родители Мустафы против их отношений. Отец говорит: «Она чужая, не наша». Мария сталкивается с трудностями: её документы не в порядке, она боится депортации. Мустафа предлагает ей временно пожить у его тёти в старом доме на окраине города. Там Мария находит старую фотографию своей бабушки, которая когда-то жила в Турции.

Мустафа помогает ей разобраться с документами, но их планы рушатся, когда выясняется, что отец Марии был связан с криминалом. Мустафа оказывается перед выбором: поддержать Марию или подчиниться семье. В финале они решают уехать вместе в Россию, но перед этим Мария говорит: «Я хочу вернуться сюда. Это теперь и мой дом».