Запойный просмотр (1 сезон)

Главный герой — Тим, 30-летний программист из Берлина. Он живет в маленькой квартире с видом на стройку, где постоянно шумят краны. Его жизнь — это бесконечные дедлайны, доставка еды и сериалы. Однажды, после очередного рабочего марафона, Тим решает взять отпуск и уехать к родителям в провинциальный городок.

Мать Тима, Ингрид, встречает его с пирогом и вопросами: «Когда женишься?» Отец, Гюнтер, молча копается в гараже. В доме пахнет старыми книгами и кофе. Тим замечает, что его младшая сестра Лиза, которая всегда была бунтаркой, теперь работает в местном кафе и мечтает уехать в Берлин.

В городе Тим сталкивается с бывшим одноклассником Марком, который теперь владеет автосервисом. Марк предлагает ему выпить пива: «Ты же не забыл, как это делается?» Вечером они сидят в баре, вспоминают школу. Тим понимает, что жизнь здесь течет медленно, но люди кажутся счастливее.

На следующий день Тим помогает отцу чинить забор. Гюнтер вдруг говорит: «Ты слишком много думаешь о работе. Жизнь — не только экран». Эти слова заставляют Тима задуматься. Он решает остаться подольше, чтобы разобраться в себе.

Между тем Лиза рассказывает ему о своих планах: «Я хочу учиться на дизайнера, но боюсь провала». Тим советует ей рискнуть: «Лучше попробовать и пожалеть, чем жалеть, что не попробовал».

К концу отпуска Тим понимает, что бегство от реальности — не выход. Он возвращается в Берлин с новыми мыслями и обещанием себе чаще звонить родителям.