Шустрые ребята (1 сезон)

В центре сюжета — два брата, Хуан и Пабло, которые живут в Мадриде. Хуан, старший, работает в автосервисе, а Пабло учится в университете. Их отец, Мануэль, владеет небольшим баром в районе Лавапьес. Однажды Мануэль попадает в долги из-за неудачной сделки с местным криминальным авторитетом по имени Эль Туко. Братья решают помочь отцу и начинают подрабатывать курьерами, перевозя контрабанду.

Хуан предлагает: «Давай возьмём всё в свои руки. Если не мы, то кто?» Пабло колеблется, но соглашается. Они используют старый фургон отца для перевозок. Первые несколько рейсов проходят гладко, но потом их останавливает полиция. Братья чудом избегают ареста, спрятав груз под сиденьями.

Эль Туко начинает давить на них, требуя увеличить объёмы. В баре Мануэля появляются подозрительные личности, которые угрожают расправой. Хуан и Пабло понимают, что попали в ловушку. Они пытаются найти выход, но каждый шаг приводит к новым проблемам.

Однажды вечером Пабло говорит: «Мы не можем так продолжать. Это закончится плохо». Хуан отвечает: «У нас нет выбора». Тем временем их соседка Карла, студентка журфака, начинает подозревать неладное и решает разобраться сама.

События развиваются стремительно: погони на узких улочках Мадрида, тайные встречи в парке Ретиро, случайные знакомства с людьми из криминального мира. Братья балансируют на грани, пытаясь сохранить семью и не потерять себя.