Честь среди воров ()

Джейк, бывший вор, живет в съемной квартире в Чикаго, чинит старые часы и избегает звонков от бывших подельников. Его находит Маркус — старый друг, который предлагает «дело века»: ограбление бронированного грузовика с деньгами мафии. «Там полмиллиона, даже меньше чем у тебя в холодильнике», — усмехается Маркус.

Команда собирается быстро: взломщик Дерек с нервным тиком, водитель Луис, помешанный на бейсболе, и Лена — подруга Маркуса, которая разбирается в электронике. Они арендуют склад на окраине, где пахнет краской и пылью. План прост: перехватить грузовик на мосту, пока водитель застрянет в пробке.

Но всё идет наперекосяк. Охранник оказывается бывшим морпехом — Луис получает пулю в плечо. Деньги в грузовике фальшивые. «Нас подставили», — хрипит Дерек, зажимая рану. Выясняется, что Маркус работал на мафиози Карлоса Мендосу.

Преследуемые бандитами, они прячутся в заброшенном мотеле. Лена взламывает телефон Маркуса: «Он знал. Всё время знал». Джейк решает забрать настоящие деньги у Мендосы — они спрятаны в сейфе его клуба.

Ночью они пробираются через кухню, пахнущую жареным луком. Сейф открыт, но внутри только записка: «Игра окончена». Раздается выстрел — Маркус стоит в дверях с пистолетом. «Прости, брат», — говорит он перед тем, как Джейк бьет его трубой по голове.

Утром полиция находит пустой клуб и три трупа: Мендосу, Маркуса и охранника. Джейк с Леной уезжают на юг, деля пачку стодолларовых купюр и банку газировки.