Колин из бухгалтерии (2 сезон)

Колин, бухгалтер из Мельбурна, сидит в своем унылом офисе с желтыми стенами, считает цифры и мечтает о другом. Его босс, Грэм, вечно ворчит: «Ты опять перепутал счета, Колин!» Дома — пустая холодистая квартира, микроволновка гудит, разогревая замороженную лазанью.

Однажды он случайно находит в отчетах странный перевод: 50 тысяч долларов ушли на «консультационные услуги», но клиента с таким названием нет. Колин копается в файлах, звонит в банк. «Извините, данные конфиденциальны», — отвечает оператор.

Вечером в баре «У Дорис» он рассказывает об этом другу-бармену Лео. Тот смеется: «Может, это мафия?» На следующий день Колин замечает серую машину у офиса. Водитель в темных очках явно следит за ним.

В панике он лезет в архив, находит старую папку с пометкой «Проект „Грэйхаунд“». Внутри — фото стройки у реки Ярра и список имен. Одно из них — его отец, погибший 20 лет назад «в результате несчастного случая».

Грэм внезапно вызывает его: «Ты что-то ищешь, Колин?» Глаза холодные. Колин бормочет: «Нет… просто сверяю квартальные отчеты».

Ночью он взламывает пароль от компьютера Грэма. На экране — переписка с кем-то по имени Виктор: «Убери его. Как прошлый раз».