Мексиканский родственник ()

Главный герой — Джейк, 35-летний программист из Чикаго. Его жизнь резко меняется, когда он узнает, что у него есть сводный брат Карлос, живущий в Мехико. Джейк летит в Мексику, чтобы встретиться с ним. Карлос — владелец небольшого автосервиса, любит текилу и футбол. Они встречаются в кафе на окраине города. Карлос говорит: «Ты не похож на того, кто смог бы починить даже велосипед». Джейк отвечает: «А ты не похож на того, кто смог бы написать хоть строчку кода».

Братья решают вместе отправиться в путешествие по стране, чтобы найти их общего отца, который пропал много лет назад. По пути они останавливаются в маленьких городках, где Карлос знакомит Джейка с местной культурой. В одном из баров Джейк пробует острый соус и чуть не теряет голос. Карлос смеется: «Тебе нужно больше практики».

В конце концов они находят отца в рыбацкой деревне на побережье. Он живет в старой хижине и разводит коз. Отец объясняет, что ушел из семьи, потому что не мог справиться с ответственностью. Братья возвращаются домой, но теперь их связывает не только кровь, но и общие воспоминания.