Эмма (1 сезон)

Эмма Вудхаус, молодая женщина из состоятельной семьи, живет в Хайбери, небольшом городке в Англии. Она уверена в своем умении сводить людей, хотя сама не стремится к замужеству. Ее отец, мистер Вудхаус, чрезмерно заботится о здоровье и комфорте, избегая любых перемен. Эмма берет под опеку Гарриет Смит, скромную девушку из пансиона, и решает найти ей достойного мужа. Она отговаривает Гарриет от брака с фермером Робертом Мартином, считая его недостаточно знатным.

В Хайбери появляется Фрэнк Черчилль, привлекательный молодой человек, который сразу вызывает интерес у Эммы. Однако его поведение кажется странным: он то проявляет внимание к ней, то исчезает без объяснений. Тем временем мистер Найтли, друг семьи и сосед Вудхаусов, критикует Эмму за ее вмешательство в чужие дела. Он открыто говорит: «Ты играешь с чувствами других, не думая о последствиях».

Эмма устраивает пикник на холме Бокс-Хилл, где ее резкие слова ранят мисс Бейтс, добрую, но болтливую старую деву. Найтли упрекает Эмму: «Как ты могла быть так бессердечна?» Этот момент становится переломным — она начинает осознавать свои ошибки. Позже выясняется, что Фрэнк тайно обручен с Джейн Фэрфакс, что шокирует всех. Эмма понимает, что ее чувства к Найтли глубже дружбы. В финале они признаются друг другу в любви. Гарриет выходит замуж за Роберта Мартина, а Эмма и Найтли начинают новую жизнь вместе.