Ожившая книга Джейн Остин (1 сезон)

Эмма Вудхаус, двадцать один год, живет в Хартфилде с отцом. Утро начинается с чая и разговоров о погоде. «Папа, не беспокойся, я сама справлюсь», — говорит она, поправляя шторы. В библиотеке находит старую книгу, обложка потрепана, страницы пожелтели. Открывает — и вдруг голос: «Эмма, ты слишком много думаешь о других». Это книга ожила.

Книга советует: «Не вмешивайся в дела Харриет Смит». Эмма игнорирует. Знакомит Харриет с мистером Элтоном, священником. Тот оказывается заинтересован только в Эмме. «Я не понимаю, как ты могла так ошибиться», — шепчет книга, пока Эмма разбирает письмо от Элтона.

Фрэнк Черчилль приезжает в Хайбери. Эмма флиртует с ним, книга предупреждает: «Он не для тебя». Позже выясняется, что Фрэнк тайно помолвлен с Джейн Фэйрфакс. Эмма злится: «Почему ты не сказала раньше?» Книга отвечает: «Ты бы не послушала».

Мистер Найтли, друг семьи, часто заходит в Хартфилд. Он единственный, кто прямо говорит Эмме правду. «Ты избалована», — бросает он за обедом. Книга одобряет: «Он прав».

В финале Эмма понимает свои ошибки. Харриет выходит замуж за фермера Роберта Мартина, а сама Эмма признается в чувствах к Найтли. Книга молчит, страницы медленно закрываются.