Книжный магазин Блэка (3 сезон)

В центре сюжета — Бернард Блэк, владелец маленького книжного магазина в Лондоне. Магазин, заваленный старыми книгами и пылью, едва приносит доход. Бернард, циничный и саркастичный, постоянно пьёт вино и ругается с клиентами. Его жизнь меняется, когда появляется Мэнни Бьянко, наивный и добродушный помощник, которого Бернард нанимает случайно. Мэнни пытается навести порядок в магазине, но сталкивается с сопротивлением Бернарда: «Не трогай книги! Они так лежат уже десять лет!»

Фран, подруга Мэнни, часто заходит в магазин. Она работает в соседнем магазине эротических товаров и любит подшучивать над Бернардом. Между ними постоянные перепалки: «Фран, ты опять здесь? У тебя что, работы нет?» — «А у тебя клиентов нет, Бернард».

События разворачиваются вокруг повседневной рутины: попыток продать книги, споров с поставщиками и абсурдных ситуаций. Однажды Бернард решает устроить распродажу, но вместо скидок повышает цены: «Пусть думают, что это редкие экземпляры». Мэнни пытается уговорить его быть честным, но безуспешно.

Магазин становится местом встреч для странных персонажей: от эксцентричных коллекционеров до бродяг. Бернард то грозится закрыть лавку, то вдруг вспоминает о своей любви к книгам. В финале он признаётся Мэнни: «Ты, конечно, идиот, но без тебя я бы тут с ума сошёл».