Проблемы с папой ()

Майкл, 45 лет, работает в автосервисе. Живет в маленьком городке в Огайо. Его отец, Джек, 70 лет, после инсульта переезжает к нему. Джек — бывший военный, привыкший к строгому распорядку. Утром он включает радио на полную громкость, слушает марши. Майкл пытается уговорить его сделать тише: «Пап, соседи жалуются». Джек отвечает: «Пусть привыкают. Это дисциплина».

Дочь Майкла, Эмили, 16 лет, учится в школе. Она мечтает поступить в колледж в Нью-Йорке. Джек считает это глупостью: «Зачем тебе этот город? Здесь все свое». Эмили злится: «Ты даже не пытаешься понять».

Однажды Джек решает починить забор на заднем дворе. Майкл предлагает помощь, но отец отмахивается: «Я сам справлюсь». Через час забор падает, Джек получает ушиб. Майкл везет его в больницу. В машине Джек молчит, потом говорит: «Прости, сын».

Вечером они сидят на крыльце. Джек рассказывает о службе в армии, о том, как скучал по семье. Майкл признается: «Я всегда думал, ты меня не любишь». Джек смотрит на него: «Любил. Просто не умел показать».

Эмили приносит чай. Они смеются над старыми фотографиями. На следующее утро Джек включает радио тише.