Пока мы здесь ()

Главные герои — Мария и Хоакин, пожилая пара из Лиссабона. Они живут в скромной квартире, где каждый день начинается с чашки кофе и разговоров о бытовых мелочах. Мария жалуется на шум от соседей, Хоакин молча чинит старый радиоприемник. Их сын, Мигель, живет в другом городе и редко навещает родителей. Однажды он звонит и сообщает, что приедет с женой и детьми. Мария начинает уборку, достает старые фотографии, Хоакин ворчит, что все это лишнее.

Когда семья приезжает, атмосфера становится напряженной. Мигель критикует отца за то, что тот не хочет переехать в дом престарелых. Жена Мигеля, Изабелла, пытается сгладить конфликт, но разговор заходит в тупик. Вечером за ужином Мария рассказывает внучке о том, как познакомилась с Хоакином много лет назад на рынке. Хоакин молчит, но потом вдруг добавляет: «Ты тогда уронила корзину с яблоками».

На следующий день Мигель уезжает, обещая вернуться через месяц. Мария и Хоакин остаются одни. Она гладит его рубашку, он смотрит в окно. «Может, правда стоит подумать о переезде?» — спрашивает она. Хоакин пожимает плечами: «Здесь наш дом». Фильм заканчивается тем, что они сидят на балконе, слушая шум города и тихо разговаривая о том, что купить на рынке завтра.