2 дня (1 сезон)

В центре сюжета — Майя, молодая женщина, работающая в кафе Копенгагена. Ее жизнь резко меняется, когда она узнает, что ее брат, Эмиль, пропал. Последний раз его видели в районе Нёрребро. Майя начинает собственное расследование, несмотря на предупреждения полиции. Она звонит друзьям Эмиля, спрашивает: «Ты видел его? Он что-то говорил?» Ответы туманны: «Он был странный последние дни, будто что-то скрывал».

Майя находит записку в его квартире с адресом склада на окраине города. Там она обнаруживает следы крови и разбитый телефон. В панике звонит подруге: «Я не знаю, что делать. Это хуже, чем я думала». Тем временем полиция находит тело мужчины в парке Феллед. Майя едет туда, но это не Эмиль.

Она вспоминает их последний разговор: «Ты слишком много лезешь не в свое дело», — сказал он. Теперь эти слова кажутся ей ключом. Майя узнает, что Эмиль был связан с группой активистов, выступавших против местного бизнесмена. Она проникает в офис бизнесмена, находит документы о незаконных сделках. Внезапно ее замечает охранник: «Что ты здесь делаешь?» Майя убегает, но понимает — она ближе к разгадке.

Финал сезона оставляет вопросы: кто похитил Эмиля? Почему полиция бездействует? Майя продолжает искать ответы, рискуя всем.