Слёборн: эпидемия на острове (3 сезон)

На острове Зильт, в холодном Северном море, начинается странная эпидемия. Местный врач Беттина Лоренц замечает, что люди ведут себя агрессивно, теряют память. Её дочь, подросток Лилли, находит на пляже мёртвую чайку с непонятными ранами. Рыбак Йенс привозит улов, но рыба вся в странных пятнах. В порту начинается паника: один из рабочих, Томас, нападает на коллегу, крича: «Они в воде!»

Беттина пытается связать случаи с загрязнением воды, но мэр острова, Ханнес Ниманн, игнорирует её предупреждения. Он больше озабочен туристическим сезоном. Тем временем Лилли и её друг Оле находят в пещере странное вещество — чёрную слизь. Оле трогает её рукой, а через день у него начинается жар.

В больнице пациенты становятся неконтролируемыми. Медсестра Улла говорит Беттине: «Они как будто не спят, но и не бодрствуют». На острове отключают электричество, связь пропадает. Лилли слышит по радио обрывки сообщений: «Избегайте контакта с водой...»

Йенс решает покинуть остров на лодке, но его останавливает Томас, теперь уже полностью потерявший рассудок. «Ты не уйдёшь», — бормочет он. Беттина понимает: эпидемия связана с морскими глубинами. Но времени на спасение всё меньше.