Дракон-полицейский (2 сезон)(1995)

Гонконг, 1995 год. Инспектор Чан — полицейский, который после неудачной операции превращается в дракона. Он скрывает свою новую сущность, продолжая работать. Его напарник, Майкл, замечает странности: Чан избегает воды, его кожа шелушится. В ходе расследования убийств банды наркоторговцев Чан теряет контроль, превращаясь в дракона на глазах у коллег. Майкл помогает ему скрыться. В финале Чан использует свои способности, чтобы остановить главаря банды в порту. «Ты всё ещё наш, даже с чешуёй», — говорит Майкл. Чан остаётся в полиции, но теперь работает ночью, чтобы избегать внимания.