Операция «Буффало» (1 сезон)

Действие разворачивается в 1960-х годах в Австралии. Главный герой — Джим, молодой офицер, который работает на секретную военную базу в Марлинге. Его задача — следить за испытаниями биологического оружия. Вместе с ним на базе трудятся учёные, включая доктора Эвелин, которая скептически относится к этичности экспериментов.

Однажды Джим замечает странное поведение местных жителей. У них появляются симптомы неизвестной болезни: кашель, слабость, сыпь. Он начинает задавать вопросы, но начальство отмахивается: «Это не наше дело». Джим подслушивает разговор между офицерами: «Если кто-то умрёт, это просто статистика».

Эвелин находит документы, подтверждающие, что бактерии распыляют над населёнными пунктами. Она говорит Джиму: «Ты понимаешь, что мы убиваем людей?» Он колеблется, но решает действовать. Вместе они пытаются собрать доказательства, но сталкиваются с угрозами и слежкой.

В финале Джим передаёт данные журналисту, но его самого арестовывают. Эвелин исчезает. Сериал заканчивается сценой, где местные жители продолжают болеть, а власти делают вид, что ничего не происходит.