Парламент (1 сезон)

Главная героиня — Эвелин Пок, молодая переводчица из Литвы, которая оказывается втянутой в водоворот европейской политики. Она работает в Европейском парламенте в Брюсселе, где сталкивается с коррупцией, интригами и личными драмами. Её начальник, французский депутат Мишель Дефорж, поручает ей перевести секретный документ, который может повлиять на судьбу всей Европы. Эвелин, неопытная и наивная, быстро понимает, что её используют как пешку.

Она знакомится с немецким журналистом Йонасом, который помогает ей разобраться в происходящем. Вместе они пытаются раскрыть заговор вокруг нового закона о миграции. Эвелин сталкивается с давлением со стороны коллег: её подруга София, работающая в канцелярии, советует «не лезть туда, куда не просят», а польский депутат Марек Ковальски открыто угрожает ей.

Действие разворачивается в коридорах парламента, кафе на площади Люксембург и съёмной квартире Эвелин. Она звонит матери в Вильнюс, жалуясь на холодный душ и высокие цены на кофе. В финале Эвелин принимает решение обнародовать документ, несмотря на риски. Йонас предупреждает: «Ты понимаешь, что после этого тебя больше никто не возьмёт на работу?» Она пожимает плечами: «А у меня есть выбор?»