Повседневная жизнь бессмертного короля (4 сезон)(2020)

Ван Линь — бессмертный король, застрявший в современном Китае. Он живёт в обычной квартире, носит джинсы и футболки, но иногда надевает древний плащ. Его соседка Сяо Хуэй — студентка, которая не подозревает о его прошлом.

Однажды Ван Линь варит лапшу, когда в дверь ломится демон-крыса. «Ты должен вернуться в мир духов!» — шипит тварь. Ван Линь вздыхает, достаёт меч из-под дивана и одним ударом разрезает демона пополам. Потом спокойно доедает лапшу.

Сяо Хуэй заходит без стука: «Опять что-то разгромил?» Ван Линь прячет меч за спиной: «Просто упала полка». Она качает головой и забирает его носки для стирки.

Иногда к нему приходят старые враги. Один демон в костюме бизнесмена пытается подкупить его акциями. Ван Линь отмахивается: «Мне хватает пенсии». Другой — древний призрак — вызывает его на дуэль в парке. Они сражаются среди пенсионеров, танцующих тайцзи. Ван Линь побеждает, но потом помогает старушке поднять сумку.

По вечерам он смотрит дорамы и ест чипсы. Иногда вспоминает прошлое: как правил империей, как терял друзей. Но сейчас ему больше нравится тишина: шум холодильника, гул машин за окном.

Однажды Сяо Хуэй натыкается на его дневник с записями 300-летней давности. «Ты… шутишь?» — шепчет она. Ван Линь хмурится: «Можешь не верить». Но она вдруг смеётся: «Значит, ты точно знаешь, где лучшая утка по-пекински?» Он улыбается: «Конечно».