В поисках Дори: Интервью о морской жизни (2016)

Подводная скала. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто вода вокруг сгустилась, стала плотной, как желе. Тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Бэйли, белуха, первым нарушил молчание, его голос, обычно такой уверенный, сейчас звучал чуть сдавленно. «Она... нет, скорее, Дори, она будто слышала то, что внутри тебя. Даже когда я сам уже не слышал. Понимаете?» Он замолчал, словно ища слова, которые бы не звучали слишком пафосно. Но пафос тут был ни при чём — это было что-то другое. Что-то, что заставляло его верить, даже когда верить было не во что.

Судьба, китовая акула, слегка хлопнула хвостом. Не то чтобы она была согласна — скорее, это был жест, который говорил: «Да, я знаю, о чём ты». Она всегда была немного... как бы это сказать... отстранённой. Но сейчас её глаза, обычно такие спокойные, горели. «Она просто шла вперёд. Даже когда не видела дороги. И знаете что? Это работало. Как в том анекдоте про Штирлица — она просто шла, и всё складывалось». Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Хэнк, осьминог, сидел чуть в стороне, его щупальца нервно подёргивались. Он ворчал, как всегда, но в его голосе была какая-то странная мягкость. «Я не понимаю, как она это делает. Рыбка с памятью, как у золотой... нет, даже хуже. Но она... она просто есть. И это что-то меняет». Он замолчал, словно боялся сказать слишком много. Или, может, слишком мало.

Морские львы, те просто смеялись. Их смех был громким, почти грубым, но в нём была какая-то искренность. «Она просто шла туда, куда мы бы никогда не сунулись. И знаете что? Она была права. Каждый раз». Они переглянулись, и в их взгляде было что-то, что не нуждалось в словах.

Запах старой древесины, пахнущей временем, витал в воде. Или это просто казалось? Тишина снова накрыла их, но теперь она была другой. Не пустой, а... наполненной. Как будто каждый из них нашёл что-то, что давно искал. И всё это — из-за одной маленькой рыбки.