Перейти черту (2024)

Представь: два новичка из полиции — Ли Нань Бэй, у которого ладони вечно мокрые от нервов, и Юй Цин, которая дрожь в голосе маскирует под строгой челкой, — вляпались в такую историю, что даже в учебниках такого не найдешь. Сначала всё казалось обыденным: облава в Лутенге, ну, знаешь, стандартная работа — бандитам погрозили, бумажки подписали. Но потом — бац! — их вдруг перекинули в Куйчжоу, где началась эта странная операция под громким названием «Антибандитский шторм». Шторм, говоришь? Да тут больше похоже на болото, которое засасывает всё глубже и глубже.

И вот они, сами не поняв как, подцепили какого-то беглого «авторитета». Типа, важная фигура, но с грязными делами. И всё, приехали: местные банды, которые давно мечтали отмыть свои деньги через легальный бизнес, вдруг начали метать в них молнии. А эти расследования... Каждый новый кейс — как будто крышку гроба приоткрываешь: то бизнесмен-меценат оказывается с гнильцой, то чиновник с двойным дном. И все они внезапно начинают проявлять к нашим героям живой интерес — и это явно не из-за их обаяния.

Страшно? Ещё бы! Юй Цин теперь по ночам свет не выключает, а Ли Нань Бэй тренируется стрелять по банкам из старого дедовского пистолета. Но бросить — не вариант. То ли это упрямство, то ли честь мундира... А может, просто задетая гордость: «Мы же не для галочки тут, в конце концов!»

И знаешь, это всё круче любого сериала. Только вот их жизни — на кону. А справедливость, знаешь ли, штука скользкая: пока бьешься за неё, она так и норовит выскользнуть из рук, как мыло. Но они держатся. Настырно, глупо, по-молодому. Может, поэтому и веришь, что у них получится. Или хотя бы выживут... Хотя, кто знает? В этой игре ставки слишком высоки, а правила пишутся на ходу. Но они идут. И, честно, я бы на их месте, наверное, уже сдался. А они — нет. И в этом что-то есть.