Сопротивление в школе (1991)

Чоу Син-Син. Лихой боец, спецназовец, одиночка. Его имя звучало как вызов, как выстрел в тишине. Он всегда был сам по себе — нет, скорее, он сам *был* собой, и этого хватало. Коллектив? Работа в команде? Это не для него. Его стихия — одиночество, где каждый шаг, каждый удар — только его решение. Но однажды всё изменилось. Или, может, это он изменился? Трудно сказать.

Задание. Школа. Гонконг. Он должен был внедриться, стать учеником. Вы только представьте: Чоу, который ненавидел школу всей душой, теперь сидит за партой, пишет конспекты и терпит замечания учителей. «Ты опять не сделал домашку, Син-Син?» — голос классной руководительницы, мисс Лин, звучал как нож по стеклу. Он хотел встать и уйти. Нет, скорее, хотел просто исчезнуть. Но задание. Пистолет. Кто-то из этих детей, этих... подростков, украл его. Или не дети?

Школа пахла старыми книгами, пылью и чем-то ещё — сладковатым, как будто кто-то забыл яблоко в портфеле на неделю. Чоу ненавидел этот запах. Но ещё больше он ненавидел местных хулиганов, которые, как в том анекдоте про Штирлица, думали, что они круче всех. Они не знали, с кем имеют дело. Или знали? Нет, не могли.

Потом это случилось. Тени в коридоре. Шёпот. Он почувствовал это — не глазами, не ушами, а кожей. Как будто воздух стал гуще, тяжелее. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. Или в свинец. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Он начал копать. Не буквально, конечно. Но школа оказалась не просто школой. Триады. Контрабанда. Оружие. Всё это было здесь, под носом. И Чоу, который всегда действовал в одиночку, вдруг понял, что ему нужны союзники. Нет, не союзники — друзья.

Мисс Лин. Она была... другой. Сначала она видела в нём только проблему. Но потом что-то изменилось. Её взгляд стал мягче, голос — тише. Она начала понимать его. Или он начал понимать её?

Финал. Пистолет вернулся на место. Заговор раскрыт. Но что-то осталось. Что-то, что нельзя потрогать, но можно почувствовать. Чоу стоял у школьных ворот, смотрел на небо. Тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Он улыбнулся. Впервые за долгое время.

И, может быть, школа — это не так уж плохо.