Трудный ребенок (1990)

Бен и Фло. Они... нет, скорее, он — Бен — был человеком, который верил в порядок. Всё по полочкам, всё по расписанию. Фло, его жена, мечтала о другом: о блеске, о свете, о том, чтобы их имена звучали в гостиных, где пахло дорогими духами и старыми деньгами. И вот однажды они решили взять под опеку Джуниора. Семилетний мальчишка, обаятельный, как солнечный зайчик, и такой же неуловимый. Они думали, что это будет просто. Как в том анекдоте про Штирлица: «Кажется, всё под контролем». Но это только казалось.

Первый пикник. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. И вдруг — крик. Джуниор, конечно. Он умудрился уронить весь стол с едой в озеро, а потом, как ни в чём не бывало, начал смеяться. Бен смотрел на него, и в его глазах читалось что-то между ужасом и восхищением. Фло же... она пыталась сохранить лицо, но её улыбка была натянутой, как струна, готовая лопнуть.

Потом это случилось. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось? День рождения. Бейсбольный матч. Каждое мероприятие, которое они планировали, превращалось в хаос. Тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Джуниор был везде и нигде одновременно. Он мог исчезнуть в одну секунду и появиться в самый неподходящий момент, держа в руках то торт, то бейсбольный мяч, который летел прямиком в окно соседа.

Запахи. Запах старой древесины, пахнущей временем, смешивался с ароматом подгоревшего пирога. Бен вдыхал это, и ему казалось, что он теряет контроль. Но Фло... она начала меняться. Её глаза, которые раньше искали только блеск, теперь иногда загорались искоркой, когда она смотрела на Джуниора. Может, это был не хаос, а что-то другое? Что-то, что они не могли понять сразу.

И вот вопрос: смогут ли они? Смогут ли они принять это — его — таким, какой он есть? Или их жизнь так и останется чередой катастроф, где каждый день — это новый вызов, новый урок, новый... Джуниор?