Любовник леди Чаттерлей (2022)

Леди Конни Чаттерлей сидела у окна, глядя на дождь, который стучал по стеклу, будто хотел что-то сказать. Ее муж, сэр Клиффорд, был где-то в своем кабинете, погруженный в дела, которые она давно перестала понимать. Или, может, никогда и не понимала. Их брак был как старый дом — с виду крепкий, но внутри скрипел на каждом шагу. Она... нет, скорее, они начали двигаться иначе. Как будто между ними выросла стена, которую никто не решался разрушить.

Потом это случилось. Ты поймёшь, о чём я. Охотник, Оливер Меллорс, появился в её жизни как ветер, который вдруг ворвался в душную комнату. Он был грубоват, но в этой грубости была какая-то искренность, которой ей так не хватало. Его руки, шершавые от работы, пахли землёй и дымом костра. Запах старой древесины, пахнущей временем, смешивался с его дыханием, и она чувствовала, как что-то внутри неё оживает.

Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. Они стояли в лесу, и тени плясали вокруг, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось? Она не могла понять, что именно её притягивает: его взгляд, полный чего-то дикого, или то, как он говорил с ней, будто она была не леди, а просто женщиной. Просто Конни.

Он... нет, они начали встречаться. Тайком, конечно. В старом охотничьем домике, где пахло сыростью и прошлым. Её пальцы скользили по его спине, ощущая шрамы, о которых он никогда не рассказывал. Она знала, что это неправильно, но разве правильность когда-то приносила счастье?

И всё же, что-то оставалось недоговорённым. Между ними витало напряжение, которое не объяснялось только страстью. Может, это была свобода? Или просто страх, что всё это закончится? Она не знала. И, честно говоря, не хотела знать.