Переговорщик (1998)

Дэнни Роумэн стоял у окна, глядя на город, который, казалось, дышал через него — тяжело, с хрипом. Чикаго. Город, который он знал как свои пять пальцев, но сейчас он чувствовал себя чужим. Как будто улицы сжались, а небо опустилось ниже. Он... нет, скорее, они начали двигаться иначе. Город, люди, даже воздух. Всё стало другим после того звонка.

Потом это случилось... ты поймёшь, о чём я. Встреча в парке. Его друг, который знал слишком много, лежал на земле, и тишина вокруг была невыносимой. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. Дэнни наклонился, почувствовал запах старой древесины, пахнущей временем, и что-то ещё — металл? Кровь? Он не мог понять.

А потом Найбаум. Этот человек, с его холодными глазами и слишком аккуратным костюмом, как будто только что с витрины. Он пришёл с обыском, и всё завертелось. Банковские документы, которые Дэнни никогда не видел, суммы, которые он не мог объяснить. Его обвинили. Его. Того, кто всю жизнь вытаскивал других из ям, в которые они сами себя загоняли.

И вот он здесь. В комнате, где тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Четверо заложников. Найбаум среди них. Дэнни не доверял своим — кто-то из них убийца. Кто-то, кто знал, как сделать так, чтобы всё выглядело правдой.

Он настаивал на переговорщике из другого отдела. Кто-то, кто не знает его, не знает, как он думает. Но сможет ли он доказать свою невиновность? Или это уже конец?

Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Тишина снова. Но теперь она другая. Густая, как суп, который слишком долго варили. Дэнни смотрел на часы. Время текло, как песок сквозь пальцы. Или как кровь из раны.

Он знал одно: если не сделает этого сейчас, то никогда. Но что, если это уже ловушка? Что, если...

Нет. Он не мог думать об этом. Не сейчас.

Тени снова зашевелились.