Туалет был заперт изнутри (1976)

В небольшом французском городке, в старом кафе "Ле Клуатр", происходит странное происшествие. Хозяин заведения, Пьер, обнаруживает, что туалет заперт изнутри. Он стучит в дверь, кричит: "Эй, кто там? Откройте!" Ответа нет. Внутри слышны шорохи, но никто не выходит. Пьер зовет на помощь повара Жана и официантку Мари. Они пытаются открыть дверь, но безуспешно.

Мари вспоминает: "Там был мужчина в сером пальто. Он зашел час назад". Жан предлагает сломать дверь, но Пьер против: "Это же ремонт!". Тем временем клиенты начинают нервничать. Один из них, старик Анри, шутит: "Может, он там решил поселиться?"

Внезапно из-за двери раздается стук. Все замирают. Голос изнутри произносит: "Я... я не могу выйти". Это мужчина по имени Люсьен. Он объясняет, что замок заклинило. Жан приносит отвертку, пытается починить механизм. Пьер звонит слесарю, но тот занят.

К вечеру ситуация накаляется. Клиенты уходят, Мари жалуется: "Мы теряем деньги!" Люсьен просит передать ему воды через щель в двери. Пьер начинает подозревать, что это розыгрыш. Но когда дверь наконец открывают, внутри оказывается пустота. На полу лежит только ключ и записка: "Простите за беспокойство".

Никто так и не понимает, что произошло. Пьер пожимает плечами: "Ну и день..."