Розовая пантера наносит ответный удар (1976)

Инспектор Клузо, неуклюжий и рассеянный, снова берется за расследование. На этот раз он должен найти украденный алмаз «Розовая пантера», который исчез из музея в Лондоне. Его начальник, комиссар Дрейфус, едва сдерживает раздражение: «Клузо, вы снова всё испортите!» Главный подозреваемый — сэр Чарльз Литтон, известный аристократ и вор-любитель. Клузо отправляется в замок Литтона в Шотландии, где устраивает хаос: ломает мебель, путает гостей и случайно поджигает камин.

Среди персонажей — секретарша Клузо, Мария, которая пытается держать его в узде, но безуспешно. В замке также появляется леди Клодин Литтон, жена сэра Чарльза, которая флиртует с Клузо, чтобы отвлечь его. Диалоги полны абсурда: «Вы случайно не видели алмаз?» — спрашивает Клузо у горничной, которая несет поднос с чаем.

Действие перемещается в Париж, где Клузо преследует подозреваемых по узким улочкам, попадает в аварию на мини-автомобиле и случайно разрушает ресторан. В финале алмаз оказывается спрятанным в трости самого Клузо, о чем он узнает лишь после того, как её ломает. Дрейфус кричит: «Вы идиот!» — но Клузо лишь пожимает плечами: «Ну что ж, бывает».