Обитатели холмов (3 сезон)(1999)

События разворачиваются в английской сельской местности. Главные герои — кролики: храбрый Хейзел, мудрый Чернокус, хвастливый Пипкин и прозорливый Файвер. Они живут в колонии на холме, но из-за угрозы уничтожения их дома людьми решают покинуть его. Хейзел предлагает искать новое убежище, несмотря на сомнения других.

По пути кролики сталкиваются с опасностями: лисами, совами, собаками. Чернокус рассказывает легенды о кроличьем герое Эль-Ахрайрахе, вдохновляя группу. Они находят временное пристанище на ферме, где знакомятся с чайкой Кехаар, которая помогает им пересечь реку.

Позже кролики встречают другую колонию во главе с генералом Ворденом. Там царит строгая дисциплина, но Хейзел и его друзья понимают, что это не их место. Они продолжают путь и находят идеальное убежище — высокий холм с мягкой травой и хорошим обзором.

В финале кролики строят новую колонию, но сталкиваются с новыми вызовами: люди начинают строить дорогу рядом с их домом. Хейзел решает остаться и бороться за свою территорию. "Мы не убежим снова", — говорит он, глядя на закат.