Проклятие нефритового скорпиона (2001)

Джейк Каллен, частный детектив из Лос-Анджелеса, получает заказ от китайского бизнесмена Ли Чена. Нужно найти нефритового скорпиона — древний артефакт, украденный из храма в Шанхае. Джейк летит в Китай, где знакомится с помощницей Ли — Мией Лин. Она переводит и помогает в расследовании. В Шанхае Джейк сталкивается с местным криминальным авторитетом по прозвищу Черный Дракон, который тоже охотится за скорпионом.

В одном из переулков Джейк находит следы грабителей: разбитые ящики, обрывки ткани, запах гари. Мия рассказывает, что артефакт обладает мистической силой — тот, кто им завладеет, получит власть над смертью. Джейк скептически смеется: «Власть над смертью? Звучит как дешевый трюк для туристов».

Параллельно они узнают, что Черный Дракон уже близко. В погоне по крышам старых домов Джейк едва уходит от его людей. Мия случайно роняет записку с адресом храма, где скорпион был спрятан. В храме они находят ловушку: пол проваливается, и Джейк оказывается в подземелье. Мия кричит сверху: «Держись! Я найду способ тебя вытащить!»

В финале Джейк и Мия сталкиваются с Черным Драконом в порту. Завязывается драка, скорпион падает в воду. Ли Чен появляется неожиданно и признается, что хотел использовать артефакт для воскрешения умершей жены. Джейк холодно отвечает: «Иногда лучше отпустить». Они уезжают, оставляя Ли одного на берегу.