Смертельный улов (20 сезон)(2005)

Молли и Дэн, пара из Сиэтла, снимают домик у озера. Он — рыбак, она — фотограф. Утро начинается с кофе в термосе, бутербродов с арахисовым маслом. «Опять этот запах приманки», — морщится Молли, застёгивая жилет. На воде Дэн замечает странные круги — не рыба, что-то крупное.

Вечером у костра сосед-лесник Боб рассказывает про пропавших туристов. «Медведи?» — «Не оставляют таких следов». Ночью лодку во дворе переворачивает, бензопила исчезает. Утром Молли находит на песке чешую размером с ладонь.

Дэн идёт к озеру с гарпуном. Вода мутная, но он видит тень: «Чёрт, это не сом…» Существо тащит его на глубину. Молли слышит крики, хватает нож. На берегу — лужа крови, порванный спасательный жилет.

В городке шериф не верит: «Пьяный утонул». Молли проверяет камеру — на последнем кадре что-то с зубами, как у пираньи, только больше. Боб признаётся: «30 лет назад тут плотину строили, что-то разбудили».

Она возвращается к озеру ночью, ставит капканы из рыболовных крюков. Всплеск — трос натягивается. Из воды вырывается спина с шипами. Молли бросает фонарь: свет выхватывает жёлтый глаз перед тем, как волна накрывает её.