Гадкие американцы (2 сезон)(2010)

Главный герой — Марк Лили, социальный работник из Нью-Йорка. Его задача — помогать монстрам, призракам и другим сверхъестественным существам адаптироваться к жизни среди людей. Его коллега и лучший друг — зомби по имени Рэндалл Скеффингтон, который вечно жалуется на разлагающееся тело и мечтает о нормальной жизни. Вместе они решают проблемы: то вампир не может найти работу, то оборотень страдает от аллергии на шерсть.

Марк живет в крошечной квартире, где постоянно что-то ломается, а его соседка Калли — ведьма, которая то и дело устраивает магические эксперименты, превращая его то в лягушку, то в статую. В офисе социальной службы царит хаос: директор Трейси Морган, получеловек-полудемон, вечно кричит на подчиненных и требует отчеты.

Однажды Марк пытается устроить вампира на работу в кафе, но тот случайно пугает посетителей. Рэндалл предлагает "просто выпить кровь и забыть", но Марк настаивает на мирном решении. В итоге вампир становится барменом в клубе для монстров. Каждый эпизод — это новый вызов: от поиска пропавшего привидения до организации свадьбы для двух мумий.