Облава (2010)

В Париже, 1942 год. Семья Штайнбергов — отец Джо, мать Хелена, их сыновья Жо-Жо и Симон — скрываются от нацистов. В квартире тесно, окна зашторены. Джо говорит: «Не шумите, даже ночью». Соседка-француженка приносит еду, шепчет: «Будьте осторожны, везде патрули».

Однажды утром полиция устраивает облаву. Джо успевает спрятать детей в потайной шкаф. Хелену забирают. Джо кричит: «Я найду тебя!» Он скитается по городу, пытаясь узнать, куда увезли жену. Встречает знакомого, который говорит: «Её отправили в лагерь Дранси».

Джо решает спасти семью. Он подкупает охранника, чтобы тот передал записку Хелене: «Жди меня». Тем временем Жо-Жо и Симон сбегают из укрытия, бродят по улицам. Их замечает полицейский, но отпускает: «Убирайтесь отсюда».

Джо находит способ проникнуть в лагерь под видом рабочего. Он видит Хелену через колючую проволоку. Она плачет: «Зачем ты пришёл? Тебя поймают». Джо отвечает: «Я не оставлю тебя». Но его план срывается — охранники замечают его попытку побега.

В финале Джо и Хелена оказываются в одном вагоне поезда, направляющегося в концлагерь. Они держатся за руки. Джо шепчет: «Мы вместе».