Хелене ()

Хелене, молодая женщина, живет в небольшом финском городке. Она работает медсестрой в местной больнице, где каждый день сталкивается с рутиной: перевязки, уколы, разговоры с пациентами. Ее муж Юха — водитель автобуса, их отношения давно стали привычными, почти безэмоциональными. Дома они редко говорят о чем-то важном: "Что на ужин?", "Кто заберет детей из школы?" — вот и весь диалог. Их дети, Матти и Лиина, проводят время за уроками или играют в снегу.

Однажды Хелене замечает на работе нового врача, Ярмо. Он приехал из Хельсинки, и его манера общения резко контрастирует с местной сдержанностью. Ярмо шутит с пациентами, обсуждает с Хелене книги и музыку. Между ними возникает связь, сначала незаметная, потом все более явная. Они начинают встречаться тайно: короткие разговоры в больничном коридоре, случайные встречи в кафе. Хелене чувствует себя живой впервые за годы.

Юха подозревает неладное. Однажды вечером он спрашивает: "Ты часто задерживаешься на работе?" Хелене отмахивается: "Дела много". Но напряжение растет. Дети замечают, что родители почти не разговаривают. Лиина спрашивает: "Мама, ты злишься на папу?" Хелене молчит.

Финал остается открытым. Хелене стоит перед выбором: остаться в привычной жизни или рискнуть всем ради новых чувств. Она смотрит в окно на заснеженный двор, где Матти и Лиина лепят снеговика.