Базз Олдрин, где ты теперь в этой неразберихе? (1 сезон)

События разворачиваются в небольшом норвежском городке, где главный герой, Йохан, работает механиком в местной мастерской. Его жизнь рутинна: утренний кофе с бутербродом с сыром, разговоры с коллегой Олафом о футболе и вечные жалобы на погоду. Всё меняется, когда в город приезжает его давний друг, Магнус, который исчез несколько лет назад без объяснений. Магнус выглядит измотанным, его одежда потрёпана, а в глазах — тревога. Он просит Йохана спрятать старый чемодан, не объясняя причин.

Йохан соглашается, но уже на следующий день в городке начинают происходить странные вещи: пропадают люди, а на улицах появляются незнакомцы в чёрных машинах. Олаф замечает, что-то неладное: «Йохан, ты уверен, что Магнус просто так вернулся?» Йохан пытается выяснить правду, но Магнус исчезает снова, оставив лишь записку: «Не доверяй никому».

Йохан начинает собственное расследование. Он находит в чемодане старые фотографии и документы с печатью военной базы. Соседка Ингрид рассказывает, что видела Магнуса возле заброшенного склада на окраине. Там Йохан обнаруживает лабораторию с непонятным оборудованием и записями на английском языке. Внезапно его прерывает шум шагов — кто-то приближается.